Sunday 18 July 2010

Super Junior – Here We Go Lyrics [Kor+Rom+Eng Trans]



** KOREAN **
==========
Super Junior, “Here We Go”

Here we go~ 세상이 참 살만해
Here we go~ Here we go! Here we go!
뭘 더 바랄 것도 없어 난, 세상이 참 살만해

[성민] 내 눈에만 이럴까 세상이 참 놀라워
이보다 좋을 순 또 없을 거야
[동 해] 내 눈에만 이럴까 니가 너무 놀라워
너보다 좋은 건 또 없을 거야
Here we go!

[규현] 구름보다 가벼운 내 발걸음이 놀라워
이보다 좋을 순 또 없을 거야
[예성] 가슴부터 퍼지는 리듬 같은 설레임
너보 다 좋은 건 또 없을 거야

[려욱] 널 알고 사랑을 알게 된 나, 전에 없던 표정이 생겨

Here we go~ Here we go! Here we go!
뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go~ Here we go! Here we go!
부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해

[려욱] 너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데, 그 뿐인데

[려욱] 니 두 눈 속에 비친 나, 내가 봐도 괜찮아
이보다 좋을 순 또 없을 거야
[이특] 널 안은 내 모습이 그 누구보다 대단해
너보다 좋은 건 또 없을 거야

[규현] 널 안고 세상을 날게 된 나, 기분 좋은 변화가 생겨

Here we go~ Here we go! Here we go!
뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go~ Here we go! Here we go!
부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go~ 모든 게 다 달콤해
Here we go~ Here we go! Here we go!
너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데

[예성] 다른 사랑 다신 할 수가 없어 모든 것이 다 네게 길들여진 나
[규현] 살아가는 끝에 니가 있길 바라는 나

Here we go~ Here we go! Here we go!
뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go~ Here we go! Here we go!
부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해

(Here we go~)
[은혁] Oh my lady, say (you) love me baby
그 짜릿한 말이 너무 달콤해
내게 소근소근 말해 조금조금 다가와
두 손을 잡고 세상 끝까지 달려보자
(Here we go~)
[신동] 널 웃게 해줄게 힘이 돼줄게 언제든지 기대 넓은 어깨
난 매일매일 꿈을 꾸는 기분야 더 멀리멀리 날아가 Let’s fly!!!

Here we go~ Here we go! Here we go!
이젠 하루라도 이상해 니가 없는 날이면
Here we go~ Here we go! Here we go!
이젠 하루라도 못 보내
니가 있어 행복해 세상이 참 살만해 달콤해


** ROMANIZATION **
==============
# Super Junior, “Here We Go”

Here we go~ Sesangi cham salmanhae
Here we go~ Here we go! Here we go!
Mwuhl duh baral guhtdo uhbsuh nan, sesangi cham salmanhae

[SUNGMIN] Nae nooneman iruhlkka sesangi cham nollawuh
Iboda joheul soon doo uhbseul guhya
[DONGHAE] Nae nooneman iruhlkka niga nuhmoo nolluhwuh
Nuhboda joheun guhn ddo uhbseul guhya
Here we go!

[KYUHYUN] Gooreumboda gabyuhwoon nae balguhreumi nollawuh
Iboda joheul soon ddo uhbseul guhya
[YESUNG] Gaseumbootuh puhjineun lideum* gateun suhlleim
Nuhboda joheun guhn ddo uhbseul guhya

[RYEOWOOK] Nuhl algo sarangeul alge dwen na, juhne uhbduhn pyojungi saengkyuh

Here we go~ Here we go! Here we go!
Mwuhl duh baral guhtdo uhbsuh nan, saneun ge cham dalkomhae
Here we go~ Here we go! Here we go!
Boojokhan ge duhneun uhbsuh nan, sesangi cham salmanhae

[RYEOWOOK] Nuh hana wasseul ppooninde nuh hana isseul ppooninde, geu ppooninde

[RYEOWOOK] Ni doo noon soge bichin na, naega bwado gwaenchanha
Iboda joheul soon ddo uhbseul guhya
[LEETEUK] Nuhl aneun nae moseubi geu noogooboda daedanhae
Nuhboda joheun guhn ddo uhbseul guhya

[KYUHYUN] Nuhl ango sesangeul nalge dwen na, giboon joheun byuhnhwaga saengkyuh

Here we go~ Here we go! Here we go!
Mwuhl duh baral guhtdo uhbsuh nan, saneun ge cham dalkomhae
Here we go~ Here we go! Here we go!
Boojokhan ge duhneun uhbsuh nan, sesangi cham salmanhae
Here we go~ Modeun ge da dalkomhae
Here we go~ Here we go! Here we go!
Nuh hana wasseul ppooninde nuh hana isseul ppooninde

[YESUNG] Dareun sarang dashin hal sooga uhbsuh modeun guhshi da nege gildeuruhjin na
[KYUHYUN] Saraganeun kkeute niga iggil baraneun na

Here we go~ Here we go! Here we go!
Mwuhl duh baral guhtdo uhbsuh nan, saneun ge cham dalkomhae
Here we go~ Here we go! Here we go!
Boojokhan ge duhneun uhbsuh nan, sesangi cham salmanhae

(Here we go~)
[EUNHYUK] Oh my lady, say (you) love me baby
Geu jjarithan mari nuhmoo dalkomhae
Naega sogeunsogeun marhae jogeumjogeum dagawa
Doo soneul japgo sesang kkeutkkaji dallyuhboja
(Here we go~)
[SHINDONG] Nuhl wootge haejoolge himi dwaejoolge uhnjedeunji gidae nuhlbeun uhggae
Nan maeilmaeil kkoomeul kkooneun giboonya duh muhllimuhlli naraga Let’s fly!!!

Here we go~ Here we go! Here we go!
Ijen haroorado isanghae niga uhbneun narimyuhn
Here we go~ Here we go! Here we go!
Ijen haroorado mot bonae
Niga issuh haengbokhae sesangi cham salmanhae dalkomhae

* Lideum = Rhythm


** ENGLISH TRANSLATE **
=================
# Super Junior, “Here We Go”

Here we go~ I can survive in this world
Here we go~ Here we go! Here we go!
Here we go~ Here we go! Here we go!
What more could I hope for, I can survive in this world

[Sungmin] Is it only my eyes that see this, The world is really amazing
There’s nothing better than this

[Donghae] Is it only my eyes that see this, You are too amazing
There is nothing better than you
Here we go!

[Kyuhyun] I feel lighter than a cloud, it’s amazing
There’s nothing better than this
[Yesung] Excitement spreads out of my chest like a rhythm
There is nothing better than you

[Ryeowook] For me who knows you and has found love,
it’s an expression I hadn’t felt before

Here we go~ Here we go! Here we go!
What else could I hope for, living is really sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
I don’t need anything else, I can survive in this world

[Ryeowook] Only you have come, only you are here, it’s only you

[Ryeowook] You shine in my eyes, I can see you
There’s nothing better than this
[Leeteuk] The image of me holding you, who could be greater than that

There is nothing better than you

[Kyuhyun] When I hold you I feel like I can fly, things change for the good

Here we go~ Here we go! Here we go!
What else could I hope for, living is really sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
I don’t need anything else, I can survive in this world
Here we go~ Everything is so sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
Only you have come, only you are here

[Yesung] I can’t have another love again, I’m become so completely accustomed to you
[Kyuhyun] I hope that you’ll be there at the end of this life

Here we go~ Here we go! Here we go!
What else could I hope for, living is really sweet
Here we go~ Here we go! Here we go!
I don’t need anything else, I can survive in this world

(Here we go~)
[Eunhyuk] Oh my lady, say (you) love me baby
These thrilling words are too sweet
Whisper whisper to me come a little a little closer
Take my hand and let’s run until the end of the world
(Here we go~)
[Shindong] I’ll make you laugh I’ll help you, you can use my broad shoulders anytime for support
Everyday everyday I feel like I’m dreaming Let’s fly away farther and farther Let’s fly!!!

Here we go~ Here we go! Here we go!
From now on even one day would be strange without you

Here we go~ Here we go! Here we go!
From now on I can’t even spend one day [without you]
You’re here so I’m happy, I can survive in this world, it’s sweet

No comments:

Post a Comment