Thursday, 4 November 2010

[Lyrics] SHINee - Hello (Hangul + Romanization + English Translate)


** HANGUL **

[종현] 이럴 때를 보면 나
어리기는 한가봐
눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라
[온유] 어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
사랑하는 사람들 말해줘요

[태민] 언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요
[종현] 감은 두 눈 위에 kiss하는 날도 와줄까요

[All] Hello, hello
[Key] 나름대로 용길 냈어요
[All] Hello, hello
[온유] 잠시 얘기 할래요
[All] Hello, hello
[종현] 내가 좀 서둘진 몰라도
[All] Who knows? 어쩜 우린
[태민] 잘 될지도 몰라

[민호] 내가 다가서야 하는지
좀 더 기다려야 하는지
[종현] 모두 다른 말을 하는게
더 어려워 ( [온유] 믿을 수 없겠죠 )
[Key] 보기보다 눈이 높아요
[온유] 이런 일 난 흔치않아요
내 말 믿어줘요

[태민] 아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요
[온유] 생각한대로 모두 이뤄진단 말 믿어요

[All] Hello, hello
[종현] 나름대로 용길 냈어요
[All] Hello, hello
[Key] 잠시 얘기 할래요
[All] Hello, hello
[태민] 내가 좀 서툴지 몰라도
Who knows 어쩜 우린
[종현] Oh yeah

처음은 아니죠 사실 말하자면
사랑도 이별도 해봤죠
[온유] 하지만 어려워요 이 말을 믿어줘요
[종현] 그대는 달라요

[All] Hello, hello
[민호] 이번엔 나를 다 걸게요
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[종현] 지금은 어떨지 몰라도
[All] Who knows 어쩜 우린

[All] Hello, hello
Hello, hello
[온유] 내게 기회를 줘요
[All] Hello, hello
[종현] 그대 지금은 어떨지 몰라도
[All] Who knows 우리 둘이
[온유] 운명일지 몰라

* [민호] Hello 니곁에 맴돈 그 시간들을 계속
그 어떤 기쁨과도 비교못해 no more
그댈 이젠 표현 할 수 없고
내 심장은 다 원해 never let you go
이런게 사랑이면 절대 안놓쳐
Who knows 우리 둘이

[All] Hello, hello


** ROMANIZATION **

[Jonghyun] Eereol ddaereul bomyeon na
Eorigineun hangabwa
Noon apae dugodo eojji hal jul molla
[Onew] Eoddeokgaedeul sarangeul shijakhago itneunji
Saranghaneun sarangdeul malhaejweoyo

[Taemin] Eonjenga geunyeo soneul japa bol nal olkkayo
[Jonghyun] Gameun du noon wi.ae kisshaneun naldo wajulkkayo

[All] Hello, hello
[Key] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Onew] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Taemin] Jal dwaeljido molla

[Minho] Naega dagaseoya haneunji
Jom deo gidaryeoya haneunji
[Jonghyun] Modu dareun maleul haneungae
Deo eoryeoweo ([Onew] Mideul su eopgaetjyo)
[Key] Bogiboda nooni nopayo
[Onew] Eerun il nan heunchianayo
Nae mal mideojweoyo

[Taemin] Amureochi angae geunyeol aneul nal olkkayo
[Onew] Saenggakhandaero modu eerweojindan mal mideoyo

[All] Hello, hello

[All] Hello, hello
[Jonghyun] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Key] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Taemin] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Jonghyun] Oh yeah

Cheoeumeun anijyo sashil malhajamyeon
Sarangdo eebyuldo haebwatjyo
[Onew] Hajiman eoryeoweoyo ee maleul mideojweoyo
[Jonghyun] Geudaeneun dallayo

[All] Hello, hello
[Minho] Eebunaen nareul da geolgaeyo
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Naegae gihwaereul jweoyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Geudae jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Oori doori
[Onew] Oonmyungilji molla

* [Minho] Hello nigyeotae maemdon geu shigandeuleul gyesok
Geu eoddun gippeumgwado bigyomot.hae no more
Geudael eejen pyohyeon hal su eopgo
Nae shimjangeun da wonhae, never let you go
Eerungae sarangeeramyun jeoldae annochyeo
Who knows? Oori doori

[All] Hello, hello


** TRANSLATION **

[Jonghyun] When I see myself during these times
I feel that I really am young
Even with you in front of me
I don’t know what to do
[Onew] To the people who are in love
Please tell me how you started to love

[Taemin] Will the day I hold her hand ever come?
[Jonghyun] Will the day I kiss her above her closed eyes also come?

[All] Hello, hello
[Key] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Onew] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Taemin] End up doing well

[Minho] Whether I should approach you
Or wait a little longer
[Jonghyun] With everyone saying different things
Makes it much harder ([Onew] You might not believe me)
[Key] She has higher standards than she seems
[Onew] This kind of thing is uncommon for me
Please believe what I say

[Taemin] Will the day I casually hold her come?
[Onew] I believe everything will turn out the way you think it will

[All] Hello, hello
[Jonghyun] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Key] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Taemin] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Jonghyun] Oh yeah

It’s not my first time to be honest
I’ve loved and broken up before
[Onew] But it’s hard, please believe these words
[Jonghyun] You are different

[All] Hello, hello
[Minho] I’ll bet my all this time
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don’t know how you feel right now
[All] Who knows? We might

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Please give me a chance
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don’t know how you feel right now
[All] Who knows? Two of us
[Onew] Might be destiny

* [Minho] Hello, the times I spent by your side
Can no more compare to any other happiness
I can’t express myself to you
My heart wants all of you, never let you go
If this is love, I’ll never let it go
Who knows? The two of us

[All] Hello, hello


Cr: meeramaruu.wordpress.com, asianfanatics.net, sment
Posted by Firza (jklov.wordpress.com)

======================================
# SHINee - Hello (Repackaged) Album #
======================================

* Information:
Language: Korean
Release Date: 2010.09.30

* Tracklist:



cr : iHoneyJoo,,Mediafire

[LYRICS] 2AM - 바보처럼 [Like a Fool] (OST. Personal Taste) >> Hangul + Romanization & English Translate

Ga tau kenapa..aku lagi seneng aja sama lagu ini.. gara2 efek Personal Taste ditayangin di TV waktu itu dan dirumah Onnie aku juga muter ulang drama ini plus OST.nya di winamp kompi,hehe #curhat..


** HANGUL **

바보처럼 왜 몰랐느지
바보처럼 왜 그대를 보낸 건지
바보처럼 더디게 우는 가슴에
이제 이제야 알아요
내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸

내 눈이 그댈 찾아도
가슴이 자꾸 조여도
사랑은 아니라 믿었죠
그냥 좀 외로워 기댔다 믿었죠

바보처럼 왜 몰랐느지
바보처럼 왜 그대를 보낸 건지
바보처럼 더디게 우는 가슴에
이제 이제야 알아요
내 사랑은 오직 그대 뿐인 걸

바보같이 굴지 말자
혼자 가슴 앓지 말자
아파서 눈물이 흐르면
야무지지 못한 맘을 꾸짖었죠

바보처럼 왜 몰랐느지
바보처럼 왜 그대를 보낸 건지
바보처럼 더디게 우는 가슴에
이제 이제야 알아요

그대만이 내 사람인걸
그대만이 내 가슴을 채우는 걸
바보처럼 이제야 아는 나지만
그대 그대를 불러요

그대 없인 살 수 없으니까요


** ROMANIZATION **

Ba-bo-cheo-reom wae mul-ratt-neu-ji
Ba-bo-cheo-reom wae geu-dae-reul bo-naen geon-ji
Ba-bo-cheo-reom deo-di-ge u-neun ga-seum-e
I-je i-je-ya al-a-yo
Nae sa-rang-eun o-jik geu-dae bbun-in geol

Nae nun-i geu-dael chaj-a-do
Ga-seum-i ja-ggu jo-yeo-do
Sa-rang-eun a-ni-ra mid-eott-jyo
Geu-nyang jom oe-ro-weo gi-daett-da mid-eott-jyo

Ba-bo-cheo-reom wae mul-ratt-neu-ji
Ba-bo-cheo-reom wae geu-dae-reul bo-naen geon-ji
Ba-bo-cheo-reom deo-di-ge u-neun ga-seum-e
I-je i-je-ya al-a-yo
Nae sa-rang-eun o-jik geu-dae bbun-in geol

Ba-bo-gat-i gul-ji mal-ja
Hon-ja ga-seum alh-ji mal-ja
A-pa-seo nun-mul-i heu-reu-myeon
Ya-mu-ji-ji mot-han mam-eul ggu-ji-jeott-jyo

Ba-bo-cheo-reom wae mul-ratt-neu-ji
Ba-bo-cheo-reom wae geu-dae-reul bo-naen geon-ji
Ba-bo-cheo-reom deo-di-ge u-neun ga-seum-e
I-je i-je-ya al-a-yo

Geu-dae-man-i nae sa-ram-in-geol
Geu-dae-man-i nae ga-seum-eul chae-u-neun geol
Ba-bo-cheo-reom i-je-ya a-neun na-ji-man
Geu-dae geu-dae-reul bul-reo-yo

Geu-dae eobs-in sal su eobs-eu-ni-gga-yo


** ENGLISH TRANSLATION **

Like a fool, why didn’t I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Even if my eyes look for you
Even if my heart pressures me
I didn’t believe that it was love
I believed that I was lonely and had to lean on you

Like a fool, why didn’t I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now
My love is only you

Let’s not act like idiots
Let’s not heart ache alone
When tears fell because of the pain
I’d become upset with my heart for being so weak

Like a fool, why didn’t I know?
Like a fool, why did I let you go?
Like a fool, my heart cries slowly
I know now

Do you know, that you are my love?
Do you know, that you fill my heart?
Like a fool, I’ve just found out now
You, I call you

Because without you, I cannot live on


# LINK DOWNLOAD OST. PERSONAL TASTE #
**RE_POST**

*OST part 01
01 말도 안돼 (Younha)
02 빗물이 내려서 (Kim Tae Woo)

*OST part 02
01 가슴이 뭉클 (Gaseumi Mungkeul) – 씨야(SeeYa)

*OST part 03
01 사랑 만들기 포미닛 (4Minute)

*OST part 04
01 그대라는 날개 (Kim Tae Woo)

* Full OST
Tracklist:
01. 말도 안돼 – 윤하 (Younha)
02. 빗물이 내려서 – 김태우 (Kim Tae Woo)
03. 가슴이 뭉클 - 씨야 (SeeYa))
04. 그대라는 날개 - 김태우 (Kim Tae Woo)
05. 사랑 만들기 - 포미닛 (4Minute)
06. 바보처럼 - 2AM
07. 왕벌들의 비행
08. 야릇한 느낌
09. 왕벌들의 비행(Piano Ver.)n
10. 바보처럼 [Inst.]
11. 사랑 만들기 [Inst.] - Guitar Ver.
12. 그대라는 날개 [Inst.]
13. 가슴이 뭉클 [Inst.]
14. 빗물이 내려서 [Inst.] - Violin Ver.
15. 말도 안돼 [Inst.] – Piano Ver.

# LINK DOWNLOAD OST
:: OST part 01 ::
:: OST part 02 ::
:: OST part 03 ::
:: OST part 04 ::
:: Full OST ::


Sr : koreandrama,, kadorama-recaps,,starones,, koreandramamv
Cr lyrics : hazyfiasco

[NEWS] 2PM Dianugerahi Gelar Penyanyi Asia Terpopuler 2010


2PM baru saja menyabet prestasi yang cukup prestisius. Baru-baru ini mereka diberi gelar sebagai Penyanyi Asia Terpopuler di ajang penghargaan Mandarin Music Honours 2010. Penghargaan ini sekaligus membuktikan eksistensi 2PM yang makin populer di Asia. Para Hottest pun menyambut gembira penerimaan gelar tersebut.
Ajang penghargaan Mandarin Music Honours 2010 (MMH 2010) digelar di Wukesong Arena, China, 18 Oktober lalu. 2PM yang menjadi salah satu artis penampil malam itu menerima trofi penghargaan kategori Penyanyi Asia Terpopuler.

Pelaksanaan MMH 2010 ke-10 ini diprakarsai oleh MTV dan CCTV, serta termasuk ajang penghargaan tahunan terbesar di China dan Asia. Diramaikan para artis populer dari negara-negara Asia seperti Jepang, China, Taiwan, dan Hong Kong, MMH tahun ini berlangsung meriah.

2PM hadir sebagai perwakilan dari Korea Selatan. Usaha 2PM memperkenalkan Hallyu wave melalui lagu-lagu mereka diterima dengan baik di negara-negara Asia, sehingga puncaknya mereka dinilai pantas menerima trofi penghargaan Artis Asia Terpopuler. Sayangnya, malam itu 2PM hanya datang berlima minus Nich Khun, karena personel asal Thailand itu kebetulan punya jadwal syuting MBC We Got Married yang harus dijalaninya.

Dengan demikian, 2PM mengikuti jejak artis Korea lainnya yang sudah menerima trofi ini lebih dulu, seperti RAIN, Jang Na Ra, dan Shin Seung Hoon. Sebelumnya, mereka bertiga sama-sama menerima penghargaan sebagai “Top Korean Singer of the Year”. Dengan demikian, 2PM menjadi penyanyi Korea pertama yang memenangkan penghargaan di kategori Penyanyi Terpopuler.

Menurut para juri MMH 2010, 2PM dianggap memiliki kekuatan sebagai grup musik Korea yang memimpin budaya massa. “Kami merasa sangat bangga dan gembira karena bisa mewakili para penyanyi Korea di acara penghargaan ini,” ucap Taec Yeon seusai acara.

“Kami ucapkan terima kasih sebesar-besarnya untuk fans Asia yang telah membantu kami sehingga menerima penghargaan ini. Kami akan bekerja lebih keras lagi untuk memberikan yang terbaik kepada kalian semua dan siapa pun yang mencintai kami. Mohon dukung terus 2PM,” lanjut Jun Ho.

Namun, pengumuman nama 2PM di kategori Penyanyi Asia Terpopuler sempat menuai protes dari netter China. Menurut mereka, Girls’ Generation dan Super Junior jauh lebih populer di China dan Asia daripada 2PM. Meski demikian, keputusan para juri ini tidak dapat diganggu gugat. 2PM tetap bisa berbangga diri dengan memegang piala berbentuk simbol MTV tersebut.

Baca cerita lengkapnya di ASIANplus edisi 397

CRE : YAHOO !
shared by admin Ayu ~* K-POP & K-DRAMA LOVERZ *~ [Indonesian Fans]

[NEWS] Banyak agensi besar di Jepang yang mulai melirik CN Blue !!


Walau baru didunia musik,CNBLUE kini telah menjadi target persaingan ketat dari banyak label di Jepang.

Banyak pejabat dari label rekaman terbesar di Jepang seperti Avex, Warner Music, Universal Records, Sony Music dan EMI menghadiri fan meeting CN Blue yang diadakan di Tokyo International Forum pada tanggal 28 Oktober lalu, untuk menonton konser mereka dan menilai potensi mereka.

CNBLUE telah menjadi target banyak label-label besar karena mereka memiliki kualitas yang menawan yang membuat mereka berbeda dari Hallyu Stars lainnya atau kelompok dengan kemampuan menari. CNBLUE memiliki basis penggemar terbesar untuk musik band di pasar pop Jepang. Lagu CNBLUE ‘I Don’t Know Why’ masuk peringkat # 1 di Oricon Chart Single pada tanggal 27 dan juga mencapai # 7 di Oricon Daily Chart.

Selain itu, mereka telah memiliki lebih dari 10 performance dan itu terjual habis untuk tur Jepang mereka tahun ini, hal ini menunjukkan kemampuan kantor mereka. Selain itu, dengan drama yang dimainkan sang leader Yonghwa’s “Youre Beautiful’ yang saat ini ditayangkan di Jepang, membuat popularitas CN Blue melonjak.

source: Nate
translation: Code Azzuro
credit: asianfansclub
via C.N BLUE INDONESIA

[NEWS] Lee Hong Ki states that F.T. Island are lab rats for CNBLUE


FT Island Lee Hongki baru-baru ini mengungkapkan ketidakpuasannya dengan perusahaan menejemennya sendiri.

Selama segmen pada 30 october siaran 'Oh My School'. Hongki bicara tentang beberapa kisah hidupnya, secara khusus, menceritakan tentang sesama label mereka dan rival CNBLUE yang telah menarik perhatian.

Hongki mengungangkapkan "ketika kita maju ke pasar Jepang, CNBLUE debut di Korea dan popularitas mereka itu meledak".
berada di perusahaan manajemen yang sama dan konsep band rock yang sama, dua kelompok ini berbagi banyak kesamaan.

Dia melanjutkan "FT Island dan CNBLUE berada dalam manajeman yang sama dan tampaknya perusahaan manajemem melakukan eksperimen pada kami. setiap kali perusahaan melakukan kesalahan dengan kita, mereka melakukan itu semua untuk CNBLUE, pada dasarnya kita adalah tikus laboratorium CNBLUE. tapi kita akan menunjukkan pada kalian bagaimana kekuatan tikus laboratorium yang sebenarnya"

Pada masalah ini, anggota HOT Tony Suatu juga berbagi pengalaman, "Aku tahu persis apa yang Anda rasakan. HOT debut lebih awal dari Shinhwa, tetapi perusahaan kami hanya merawat Shinhwa"

Meskipun keluhan Hong Ki dilakukan dengan cara terang- hati-hati, kita tahu bagaimana perasaan dia... poor Hong Ki!

credit: allkpop
Indo translated by Silkyane Seizaria (C.N BLUE INDONESIA)